Sowohl die Software als auch die Dokumentation wird in Englisch und Deutsch bereitgestellt. Beides ist aber so vorbereitet, dass weitere Sprachen unterstützt werden können. Es werden Übersetzerinnen und Übersetzer für beliebige Sprachen gesucht.

Die Software kann in einer Konsole mit folgendem Befehl heruntergeladen werden:

git clone https://github.com/writingtool-org/writingtool.git

Beschriftungen für Dialoge:

Im Verzeichnis writingtool/src/main/resources/org/writingtool findest du die Datei MessagesBundle.properties. Kopiere sie in eine Datei MessagesBundle_Sprachkürzel.properties (Sprachkürzel steht für das offizielle zweistellige Kürzel deiner Sprache z. B. en, de, etc.). Übersetze die Beschriftungen hinter dem Gleichheitszeichen in deine Sprache.

Kurzbeschreibung der Extension:

Im Verzeichnis writingtool/src/main/resources/description findest du die Datei desc_en.txt. Kopiere sie in eine Datei desc_Sprachkürzel.txt (Landeskürzel steht für das offizielle zweistellige Kürzel deiner Sprache z. B. en, de, etc.). Übersetze den enthaltenen Text in deine Sprache.

Dokumentation / Webseite:

Bist du bereit, diese Webseite in deine Sprache zu übersetzen, schreibe eine Mail an die im Impressum angegebene E-Mail-Adresse.